"停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花"中的"坐爱"是什么意思? GO!
09.01.09
category: gcgx.com"停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花"中的"坐爱"是什么意思?
我明白你的意思，此“坐爱”非彼“做爱”也！！！
正解是：停留下来下来是因为喜爱枫林的晚景！！！
“坐”是停留；“爱”是喜爱！！！！
最佳答案 - 由投票者2008-06-12 14:20:18选出
哈哈
你的联想很丰富啊!那是"因为喜爱"的意思.
坐：因为
爱：喜欢
坐爱：因为喜欢
因为喜爱所以尽情观赏的意思
坐，不是现代汉语＂坐下来＂的意思，而是＂因为＂之意，所以，整个诗句是：我停车因为要欣赏那晚秋的枫林，那一片片枫叶比二月里的花还要红，．．．意境深远
这首诗是杜牧的《山行》。
其中的“坐”是“因为”的意思。“爱”是“尽情观赏”的意思。
坐，古文里总体是5种意思，其中一个就是“因为”，作这种意思解的时候不多
乐府诗《陌上桑》：“耕者忘其犁，锄者忘其锄，来归相怨怒，但坐观罗敷。”就是说：因为罗敷这个人太好看了，耕作的人都忘记劳动了。
所以"停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花"就是作者停车是因为他喜欢看傍晚的枫林，被霜的风叶比二月的红花还红。
这里的“坐”是“因为”的意思。由于“爱”那片夕阳斜照下的“枫林”，因而
“停车”观赏。“停车”突出“爱”字，“爱”字引出结句。
因为喜爱
#If you have any other info about this subject , Please add it free.# |