“上课时所有的学生都听老师讲课。”这句话怎么翻译成英语？

补充 - 2007-05-21 21:27:17

这是我家上六年级的孩子的英语家庭作业中的一题翻译练习。

最佳答案 - 由提问者2007-05-22 20:24:18选出

All students are listening to the teacher on class.

Attends class when all students all listen to teacher to teach."

改成 in class更好.

All students are listening to the teacher when they study in the class.

listenning后面加个to这个翻译就很好了

你的翻译似乎超出了小学六年级的水平。

All students are listening the teacher in class。